Blog 100 : 轉讀英國大學之路．愛爾蘭教育升學入門

由於英國除了BNO之外的移民法例被大幅收緊，不少沒有BNO而又有意移民的朋友，已經開始考慮將移居地點改到其他地方。剛剛這個星期，我們就舉行了一場有關英國和愛爾蘭的網上講座，分析兩個國家有關的移民計劃，以及在教育、住屋、工作、福利和最低工資等方面作比較，發現對這地方有興趣的人原來相當之多。

在考慮移居地點的時候，除了移民計劃本身，不少家長更加注重的，是孩子的教育和成長環境，畢竟，移民都是為了下一代，讓孩子們有更好的選擇。到底愛爾蘭和英國在生活居住，以至讀書工作上有甚麼相同或分別？今天我就先為大家講述一下有關在愛爾蘭升學教育的一些小資訊。

愛爾蘭和英國一樣，當小孩跟隨父母的簽證取得child dependent visa 後，便可以享用當地的免費中小學教育。

學校制度方面，愛爾蘭的小一入學時間比英國遲一年，要到小孩子六歲時才會進入小一。同樣的六年小學過後，中學課程則是分為三年初中及三年高中。最特別的是愛爾蘭高中三年裡面的頭一年是被稱為「過渡年(Transition Year)」，這個等於中四的年級，是讓學生在進入公開考試階段之前，給予他們一年的放鬆時間，讓他們有更多時間考慮科目和大學選擇。

從高年級課程體驗(Senior cycle taster)中，學生在過渡年能夠有機會嘗試各種科目，以了解他們喜歡的科目，並於中五時選擇自己想要的選修課。到了完成中六時，學生將需要進行Leaving Certificate考試。學生一般會應考7至8 科，其中他們更可以選擇應考Ordinary Level又或者是Higher Level。

假如你的計劃是取得愛爾蘭的永居，你和配偶都打算繼續留在香港，每年只到愛爾蘭一天以達到永居的要求，此時，你可以考慮安排孩子就讀愛爾蘭的寄宿學校，以及安排當地的監護人照顧孩子在放假時候的需要。

有關學費方面，這也是不少家長要照顧到的課題。在愛爾蘭讀中學，一般寄宿學校每年的費用大約如下：

學費及學校住宿費用: €25,000–€30,000      

監護人費用：€3,000  

寄宿家庭費用（2個Term Break): €2,000

總支出：€30,000–€35,000             

當你的孩子在愛爾蘭完成中學課程後，就可用Leaving Certificate的成績經英國聯招(UCAS)申請大學。屆時，如果你的孩子已經成為愛爾蘭公民，就可以免費就讀愛爾蘭的大學。又或者，如果你最終的目標是英國，此時，當小孩取得愛爾蘭護照後，憑藉英國和愛爾蘭的共同旅遊區協議(CTA)，擁有愛爾蘭護照的學生，也可以同樣使用本地學費入讀英國大學，相比海外國際學生的學費便宜了至少一倍。

以上就是學生們到了愛爾蘭後有關教育的各種相關資訊，如果你也想計劃讓孩子到這國家升學，不妨再做多一點功課，為孩子作出適合的安排。

後記：圖為坐落於都柏林市中心的The University of Dublin, Trinity College Library。

學院在400多年前，由英國Queen Elizabeth I 創辦及頒授，為愛爾蘭最古老的大學，並與於牛津大學的Oriel College 和劍橋大學的St John’s College 互相結為姊妹學院。